【韓国文化】教科書では絶対に習わない韓国文化 第1弾『생일빵』
여러분 안녕하세요~~ kodai입니다^^ (みなさん、こんにちは~~ kodaiです^^)
今日は韓国の文化についてシェアしていきたいと思います！文化は文化でも、教科書には絶対に出てこない文化です！！これは、私の留学生活約6年間で体験した日本にはない、韓国特有の文化たちです。そんな一見、変わったようにも見える、面白い文化を実際の体験談と共に紹介していきたいと思います！
今回は第１弾です！
韓国の変わった文化『생일빵』
생일빵(センイルパン：誕生日パン!)
はい、これ、めちゃめちゃ面白いです笑。韓国では誕生日を迎えると생일빵という儀式を行います笑。どんな儀式だと思いますか？
では、実際のエピソードと共に説明していきたいと思います。
当時韓国の大学に入学したて、ホヤホヤの時のことでした。韓国の文化を少しずつ学びながら、友達も1人、2人と増えていき、なんやかんやで、2ヶ月が過ぎました。そして…5月。私は韓国で誕生日を迎えたのです。語学院の時は周りに韓国人が先生しかいなかったため、韓国らしいことは特にありませんでした。しかし、今年は違う！韓国の大学、周りは韓国人だらけ、誕生日ってどんなふうに祝うのだろう？ドキドキワクワク、期待を膨らませて1日がスタート。
授業に行くために歩いていると遠くから友達が来るではありませんか。私はいつものように、「안녕!」と、
すると、次の瞬間…
『バシッ！』
な、な、殴られた！！！！(拳で肩を殴られた…)
えええええ！なんで？？？っとめちゃめちゃ驚き、なんやこいつ！って友達の顔を見たのですが、
めちゃめちゃ、笑顔……。（なんでなん？？涙）
すると、友達が、『생일축하해!!(誕生日おめでとう)』って…。（な、なんでなん？？涙）
はい、まぁ、こんな感じの出来事があったんです。
そう、韓国では誕生日を迎えると友達から殴られるんです笑笑 これを생일빵(センイルパン:誕生日パン)と言います。생일は誕生日、빵は殴った時の音だと思います。中には、歳の数だけ殴ってくる友達もいました笑。男、女のみならず、殴られます笑。基本的には(5年間の経験上)友達同士でやる感じです。
私は軽い感じでしか殴られたことはないですが、気になって本場の생일빵をググってみました。
いや、もう、何かがおかしい笑。は、犯罪レベルでした…。写真は強烈なのがもっとありますので、ググってみてください！
はい、韓国のwikiで調べました。
1、2回、年齢数の場合もあれば、生まれた月×日をしてやられる場合もある。 じゃあ12月31日生まれは372発。ケーキのクリームを顔に塗ったり、顔をケーキに埋めてしまうなど、場合は様々である。
やられる人も笑える適当なレベルのいたずらで終わると問題ないが、いたずらで終わるには険悪すぎるレベルの誕生日パンが出てくることが多い。 ひどい目に遭う場合は、お祝いなのかいじめているのか分からなくなる場合もある。すでに「お祝い」ではなく「暴力」に当たる。 男子生徒らは予め誕生日の前にSNSなどで誕生日を非公開にするなど、かえって誕生日を避けようとまでする。
引用 : wiki
韓国ではすでに、暴力行為であるとニュースになったこともあるんだとか…
私は幸せ者だった。そう知った一日でした。
はい、ということで、お祝い(殴る時)はほどほどにしましょうね^^;
にしても、変わった文化ですよね笑笑。顔にケーキを投げつける行為はバラエティなどでよく見ますが、韓国の생일빵は…。
是非、韓国で誕生日を迎える方がおられましたら気をつけましょう(私は毎年、冗談で軽く叩かれるくらいです！安心してくださいね^^;)
はい、今回は생일빵についてシェアしていきました！いかがだったでしょうか?面白かったり、新しく学べたのでしたら幸いです^_^
このような、韓国に実際に住まないとわからない文化や違いってたくさんあるんです！これからどんどん書いていこうと思いますので、是非楽しみにしていてください^_^
今のところ、これから書こうとしている記事のタイトルです笑。
- もう。하얀색 신발は絶対に買わない。
- なんで、우리문화？
- 저요? いや、あなたしかおらんよ！
- 모자の真実
- 남자トイレの秘密
是非お楽しみに！
みなさんのコメントやブログの拡散が、すごく嬉しく、力になっています^ ^ブログ更新のお知らせは、Twitter(@KLIFE96)とInstagram(@klife96)で行っております。よろしければ、フォローもしていただけたら嬉しいです！どんどん広げていただければ幸いです！
コメント